Station – Cottbusser Platz

( 6 ) Stelenfeld

wiki F-374

OpenStreetMap       D  Audio  EN

Das Stelenfeld liegt südlich des Bahnhofs Cottbusser Platz im Park Hellwichstorp. 

Acht Stelen erinnern hier an die mittelalterliche Dorfstelle von Hellersdorf, die erstmals 1375 erwähnt wurde. 

Genau an dieser Stelle stand einst die Dorfkirche, deren Reste 1980 bei Ausgrabungen freigelegt wurden.

Seitlich im Weg sind alte Ortsnamen eingelassen, die als kleines Geschichtszeugnis an die frühe Besiedlung erinnern. 

Beide Arbeiten sind vom Künstler Rafael Hohlfeld. 

Leider sind die Stelen verunreinigt.

Fotoserie

Text KI generiert. Quellen siehe Literatur

◄◄   Details        2 / 5   

2026          Links: intern = grün / extern = blau                   PDFs liegen auf dem Webserver (IONOS, Deutschland)      Impressum 

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.